UPD:
Обнаружены следующие неисправности с аудиозаписями в блоках в редакторе:
1. если сценарий не сохранялся (создали, но еще не сохраняли) - возможности добавить аудиофайл в блок нет. Аудио будет добавляться в сценарий только после сохранения сценария
2. аудио сейчас загружается в сценарий и запись видно в озвучке блока, но после сохранения сценария и обновления страницы, поле с аудио в блоке пропадает (озвучка блока отключается)